{"id":209,"date":"2026-10-16T11:35:15","date_gmt":"2026-10-16T10:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/orevum.eu\/orevum-politique-de-confidentialite-projet-a-valider\/"},"modified":"2026-10-19T13:23:28","modified_gmt":"2026-10-19T12:23:28","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"209\" class=\"elementor elementor-209 elementor-142 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lh142 e-flex e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"lh142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"ovh-top\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lhw142 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"lhw142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.ovh{background:#191915;width:100%;position:relative;z-index:50}.ovh *{box-sizing:border-box}.ovh-in{max-width:1286px;margin:0 auto;padding:0 48px;min-height:96px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:40px}.ovh .elementor-heading-title{margin:0;line-height:1}.ovh-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:clamp(16px,2vw,28px);flex-wrap:nowrap;font:500 12px Manrope,Arial,sans-serif}.ovh-nav a{color:#EEE9DF;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:color .2s,background .2s}.ovh-nav a:hover{color:#fff}.ovh-nav a:last-child{display:inline-flex;align-items:center;min-height:42px;padding:0 18px;border:1px solid #c5a477;color:#C5A477}.ovh-nav a:last-child:hover{background:#c5a477;color:#191915}@media(max-width:860px){.ovh-in{flex-wrap:wrap;padding:18px 22px;gap:14px}.ovh-nav{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;gap:10px 18px}}<\/style><header class=\"ovh\"><div class=\"ovh-in\"><div class=\"elementor-heading-title\"><a href=\"\/fr\/\">OREVUM<\/a><\/div><nav class=\"ovh-nav\" role=\"navigation\"><a href=\"\/fr\/orevum-univers\/\">Univers<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-philosophie\/\">Philosophie<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-health-intelligence\/\">Health Intelligence<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-a-propos\/\">\u00c0 propos<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-contacts\/\">Nous contacter<\/a><\/nav><\/div><\/header>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lc142 e-flex e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"lc142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lcw142 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"lcw142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml{scroll-behavior:smooth}html,body{overflow-x:clip}\nbody:has(.ccl) .page-header,body:has(.ccl) .entry-title,body:has(.ccl) .page-title{display:none}\n.ccl{font-family:Montserrat,system-ui,sans-serif;color:#4a453d;font-size:16px;line-height:1.65;margin:0}\n.ccl *{box-sizing:border-box}\n.ccl-hero{margin:0 calc(50% - 50vw);width:100vw;background:linear-gradient(135deg,#201d19 0%,#3a352d 100%);color:#fff;padding:84px 0 64px}\n.ccl-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 28px}\n.ccl-kick{font-size:13px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;font-weight:700;color:#c9a77f;margin:0 0 22px}\n.ccl-hero h1{font-size:clamp(34px,5vw,56px);line-height:1.08;font-weight:800;color:#fff;margin:0 0 22px;letter-spacing:-.01em}\n.ccl-upd{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.82);margin:0}\n.ccl-grid{display:grid;grid-template-columns:300px minmax(0,1fr);gap:44px;padding-top:44px;padding-bottom:72px;align-items:start}\n.ccl-toc{position:sticky;top:110px;background:#fff;border:1px solid #e3dccd;border-radius:14px;padding:20px 20px 14px}\n.ccl-toc-h{font-size:12px;letter-spacing:.14em;font-weight:800;color:#9c7654;margin:0 0 12px}\n.ccl-toc ol{list-style:none;margin:0;padding:0;max-height:70vh;overflow:auto}\n.ccl-toc li{margin:0}\n.ccl-toc a{display:block;padding:5px 0;font-size:13.5px;line-height:1.35;color:#4a453d;text-decoration:none}\n.ccl-toc a:hover{color:#9c7654}\n.ccl-sum{background:#f4f0e8;border:1px solid #e3dccd;border-radius:16px;padding:24px 26px;margin:0 0 34px}\n.ccl-sum strong{color:#292621}\n.ccl-sum ul{margin:12px 0 0;padding-left:20px}.ccl-sum li{margin:6px 0}\n.ccl-body section{scroll-margin-top:110px;margin:0 0 34px}\n.ccl-body h2{font-size:22px;line-height:1.3;font-weight:800;color:#292621;margin:0 0 12px}\n.ccl-body h3{font-size:17px;font-weight:700;color:#292621;margin:20px 0 8px}\n.ccl-body p{margin:0 0 12px}\n.ccl-body ul,.ccl-body ol{margin:0 0 14px;padding-left:22px}.ccl-body li{margin:5px 0}\n.ccl-body a{color:#9c7654;text-decoration:underline}\n.ccl-tw{overflow-x:auto;margin:14px 0 18px;border:1px solid #e3dccd;border-radius:12px}\n.ccl-body table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:14.5px;background:#fff}\n.ccl-body th{background:#f4f0e8;color:#292621;text-align:left;font-weight:700;padding:11px 14px;border-bottom:1px solid #e3dccd}\n.ccl-body td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3dccd;vertical-align:top}\n.ccl-body tr:last-child td{border-bottom:0}\n.ccl-note{background:#fff;border-left:4px solid #9c7654;border-radius:6px;padding:14px 18px;margin:14px 0;font-size:15px}\n.ccl-kv{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;gap:0;margin:12px 0 16px;border:1px solid #e3dccd;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff}\n.ccl-kv dt,.ccl-kv dd{margin:0;padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3dccd;font-size:15px}\n.ccl-kv dt{font-weight:700;color:#292621;background:#f4f0e8}\n.ccl-kv dt:nth-last-of-type(1),.ccl-kv dd:last-of-type{border-bottom:0}\n@media(max-width:900px){.ccl-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}.ccl-toc{position:static}.ccl-toc ol{max-height:none}.ccl-hero{padding:56px 0 44px}.ccl-kv{grid-template-columns:1fr}.ccl-kv dt{border-bottom:0;padding-bottom:2px}}\n<\/style><div class='ccl'><header class='ccl-hero'><div class='ccl-wrap'><p class='ccl-kick'>Politique de confidentialit\u00e9<\/p><h1>Politique de confidentialit\u00e9&#32;-&#32;OREVUM<\/h1><p class='ccl-upd'>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 17 octobre 2026 &nbsp;|&nbsp; Version 1.0<\/p><\/div><\/header><div class='ccl-wrap ccl-grid'><aside class='ccl-toc'><p class='ccl-toc-h'>SOMMAIRE<\/p><ol><li><a href='#s1'>1. Introduction<\/a><\/li><li><a href='#s2'>2. Responsable du traitement<\/a><\/li><li><a href='#s3'>3. Champ d\u2019application<\/a><\/li><li><a href='#s4'>4. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s5'>5. Modalit\u00e9s de collecte des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s6'>6. Finalit\u00e9s du traitement et base juridique<\/a><\/li><li><a href='#s7'>7. Caract\u00e8re obligatoire ou facultatif des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s8'>8. Destinataires et partage des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s9'>9. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s10'>10. Communications commerciales et newsletter<\/a><\/li><li><a href='#s11'>11. Donn\u00e9es de sant\u00e9 et Health Intelligence<\/a><\/li><li><a href='#s12'>12. Conservation des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s13'>13. Cookies et technologies similaires<\/a><\/li><li><a href='#s14'>14. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s15'>15. Droits des personnes concern\u00e9es<\/a><\/li><li><a href='#s16'>16. Exercice des droits<\/a><\/li><li><a href='#s17'>17. R\u00e9clamations<\/a><\/li><li><a href='#s18'>18. D\u00e9cisions automatis\u00e9es et profilage<\/a><\/li><li><a href='#s19'>19. Donn\u00e9es de mineurs<\/a><\/li><li><a href='#s20'>20. Liens vers des sites web de tiers<\/a><\/li><li><a href='#s21'>21. Modifications de la Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li><li><a href='#s22'>22. Contact<\/a><\/li><\/ol><\/aside><article class='ccl-body'><div class='ccl-sum'><strong>R\u00e9sum\u00e9 rapide<\/strong>&#32;-&#32;l\u2019essentiel, sans tout lire :<ul><li>Le responsable du traitement est <strong>Contemporary Constellation, Lda.<\/strong>, exploitant de la marque OREVUM.<\/li><li>Nous traitons des donn\u00e9es de contact, des donn\u00e9es professionnelles et des donn\u00e9es de navigation uniquement pour r\u00e9pondre aux demandes, pr\u00e9parer des propositions, \u00e9tablir des partenariats et respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/li><li>Nous ne vendons pas de donn\u00e9es personnelles. Nous les partageons uniquement avec des prestataires essentiels (h\u00e9bergement, s\u00e9curit\u00e9, communication, comptabilit\u00e9) et avec les autorit\u00e9s lorsque la loi l\u2019exige.<\/li><li>Nous ne demandons pas de donn\u00e9es de sant\u00e9 dans les formulaires du site web. Le traitement de donn\u00e9es dans le cadre de solutions de health intelligence est d\u00e9crit dans la page Donn\u00e9es et confidentialit\u00e9.<\/li><li>Vous pouvez exercer vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, d\u2019opposition, de limitation et de portabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse <a href='mailto:info@orevum.eu'>info@orevum.eu<\/a> et introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNPD (autorit\u00e9 portugaise de protection des donn\u00e9es).<\/li><\/ul><\/div><section id='s1'><h2>1. Introduction<\/h2><p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es lorsque vous visitez le site web <strong>orevum.eu<\/strong>, nous contactez ou interagissez avec nous. Elle est r\u00e9dig\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD), \u00e0 la loi n\u00b0 58\/2019 et \u00e0 la loi n\u00b0 41\/2004 (communications \u00e9lectroniques).<\/p><p>Nous nous conformons au principe de responsabilit\u00e9 : nous traitons les donn\u00e9es conform\u00e9ment aux principes suivants de l\u2019article 5 du RGPD :<\/p><ul><li><strong>Lic\u00e9it\u00e9, loyaut\u00e9 et transparence<\/strong> : nous expliquons ce que nous faisons et pourquoi ;<\/li><li><strong>Limitation des finalit\u00e9s<\/strong> : nous n\u2019utilisons les donn\u00e9es que pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ici ;<\/li><li><strong>Minimisation<\/strong> : nous ne collectons que ce qui est n\u00e9cessaire ;<\/li><li><strong>Exactitude<\/strong> : nous tenons les donn\u00e9es \u00e0 jour et corrigeons les erreurs ;<\/li><li><strong>Limitation de la conservation<\/strong> : nous supprimons les donn\u00e9es lorsqu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires ;<\/li><li><strong>Int\u00e9grit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/strong> : nous prot\u00e9geons les donn\u00e9es par des mesures ad\u00e9quates.<\/li><\/ul><\/section><section id='s2'><h2>2. Responsable du traitement<\/h2><p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est :<\/p><dl class='ccl-kv'><dt>D\u00e9nomination<\/dt><dd>Contemporary Constellation&#32;-&#32;Consultoria e Gest\u00e3o Unipessoal, Lda.<\/dd><dt>NIPC<\/dt><dd>516 756 583<\/dd><dt>Adresse<\/dt><dd>Travessa Jo\u00e3o Paulo II, 48, 4400-479 Vila Nova de Gaia, Portugal<\/dd><dt>E-mail<\/dt><dd><a href='mailto:info@orevum.eu'>info@orevum.eu<\/a><\/dd><dt>Marque et site web<\/dt><dd>OREVUM&#32;-&#32;orevum.eu<\/dd><\/dl><p>Nous n\u2019avons pas d\u00e9sign\u00e9 de D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, les conditions de d\u00e9signation obligatoire pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 37 du RGPD n\u2019\u00e9tant pas r\u00e9unies. Toutes les questions relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p><\/section><section id='s3'><h2>3. Champ d\u2019application<\/h2><p>Cette politique s\u2019applique aux visiteurs du site web, aux personnes et entreprises qui nous contactent, aux clients potentiels, aux partenaires et aux professionnels, ainsi qu\u2019\u00e0 toute personne qui communique avec nous par quelque moyen que ce soit. Elle ne s\u2019applique pas aux sites web de tiers (y compris ceux des marques et partenaires pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me OREVUM) vers lesquels notre site peut renvoyer, chacun \u00e9tant soumis \u00e0 sa propre politique.<\/p><\/section><section id='s4'><h2>4. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h2><h3>4.1. Donn\u00e9es d\u2019identification et de contact<\/h3><p>Nom, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, pays, ainsi que les informations que vous d\u00e9cidez d\u2019indiquer dans les formulaires.<\/p><h3>4.2. Donn\u00e9es professionnelles et commerciales<\/h3><p>Entreprise, fonction, secteur, int\u00e9r\u00eat pour des produits, des services ou des partenariats, et donn\u00e9es n\u00e9cessaires aux propositions et aux contacts commerciaux.<\/p><h3>4.3. Donn\u00e9es figurant dans les communications<\/h3><p>Contenu des messages et des demandes envoy\u00e9s. <strong>Nous ne demandons pas de donn\u00e9es de sant\u00e9.<\/strong> Nous vous prions de ne pas en inclure dans vos messages. Si vous le faites, nous ne les traiterons que dans la mesure strictement n\u00e9cessaire et avec votre consentement.<\/p><h3>4.4. Donn\u00e9es techniques et de navigation<\/h3><p>Adresse IP, type d\u2019appareil et de navigateur, pages visit\u00e9es, date et heure, langue et identifiants collect\u00e9s par des cookies et des technologies similaires, conform\u00e9ment \u00e0 notre Politique de cookies.<\/p><\/section><section id='s5'><h2>5. Modalit\u00e9s de collecte des donn\u00e9es<\/h2><ul><li><strong>Directement aupr\u00e8s de vous<\/strong>, par le biais de formulaires, de l\u2019e-mail ou d\u2019autres contacts ;<\/li><li><strong>Automatiquement<\/strong>, par le fonctionnement du site web, par des outils de s\u00e9curit\u00e9 et, avec votre consentement, par des cookies de statistiques ou de marketing ;<\/li><li><strong>Aupr\u00e8s de sources professionnelles publiques<\/strong>, lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 des contacts commerciaux l\u00e9gitimes (par exemple, des coordonn\u00e9es professionnelles rendues publiques).<\/li><\/ul><\/section><section id='s6'><h2>6. Finalit\u00e9s du traitement et base juridique<\/h2><p>Nous ne traitons vos donn\u00e9es que lorsqu\u2019il existe un fondement juridique appropri\u00e9 :<\/p><div class='ccl-tw'><table><thead><tr><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Base juridique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9pondre aux demandes de contact et d\u2019information<\/td><td>Mesures pr\u00e9contractuelles et int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9parer des propositions et \u00e9tablir des partenariats ou des accords de distribution<\/td><td>Mesures pr\u00e9contractuelles et int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr><tr><td>Transmettre votre demande \u00e0 des marques ou partenaires de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me, lorsque vous le demandez<\/td><td>Consentement ou mesures pr\u00e9contractuelles<\/td><\/tr><tr><td>Obligations l\u00e9gales, fiscales et comptables<\/td><td>Respect d\u2019une obligation l\u00e9gale<\/td><\/tr><tr><td>Gestion administrative et d\u00e9fense de droits<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, obligation l\u00e9gale<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curit\u00e9 et fonctionnement du site web<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr><tr><td>Analyse statistique et am\u00e9lioration du site web<\/td><td>Consentement (cookies)<\/td><\/tr><tr><td>Communications d\u2019information et prospection directe<\/td><td>Consentement ou int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, avec droit d\u2019opposition<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/section><section id='s7'><h2>7. Caract\u00e8re obligatoire ou facultatif des donn\u00e9es<\/h2><p>Les donn\u00e9es signal\u00e9es comme obligatoires dans les formulaires sont n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ; sans elles, il n\u2019est pas possible de donner suite. Les autres donn\u00e9es sont facultatives.<\/p><\/section><section id='s8'><h2>8. Destinataires et partage des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous ne vendons pas de donn\u00e9es personnelles. Nous pouvons les partager, dans la mesure n\u00e9cessaire, avec les cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<\/p><div class='ccl-tw'><table><thead><tr><th>Cat\u00e9gorie<\/th><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Donn\u00e9es partag\u00e9es<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>H\u00e9bergement, s\u00e9curit\u00e9, maintenance et assistance technique du site web<\/td><td>Fonctionnement et protection du site web<\/td><td>Donn\u00e9es techniques et donn\u00e9es soumises sur le site<\/td><\/tr><tr><td>Prestataires d\u2019e-mail, de planification et de communication<\/td><td>R\u00e9pondre aux demandes, planifier des r\u00e9unions et envoyer des communications<\/td><td>Nom, e-mail et contenu des communications<\/td><\/tr><tr><td>Marques et partenaires de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me<\/td><td>Transmettre votre demande, uniquement lorsque vous le demandez<\/td><td>Les donn\u00e9es que vous indiquez dans la demande<\/td><\/tr><tr><td>Comptables, consultants et avocats<\/td><td>Obligations fiscales, comptables et juridiques<\/td><td>Donn\u00e9es de facturation et donn\u00e9es n\u00e9cessaires au dossier<\/td><\/tr><tr><td>Autorit\u00e9s administratives, fiscales, judiciaires et de contr\u00f4le<\/td><td>Respect des obligations l\u00e9gales<\/td><td>Celles exig\u00e9es par la loi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Lorsqu\u2019un prestataire traite des donn\u00e9es pour notre compte, il agit en qualit\u00e9 de sous-traitant, en vertu d\u2019un contrat conforme \u00e0 l\u2019article 28 du RGPD.<\/p><\/section><section id='s9'><h2>9. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h2><p>Certains prestataires (par exemple, les services d\u2019analyse et d\u2019e-mail) peuvent \u00eatre \u00e9tablis en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Dans ce cas, le transfert n\u2019a lieu qu\u2019avec des garanties ad\u00e9quates : d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (y compris le Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, le cas \u00e9ch\u00e9ant) ou clauses contractuelles types, assorties de mesures suppl\u00e9mentaires lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p><\/section><section id='s10'><h2>10. Communications commerciales et newsletter<\/h2><p>Nous n\u2019envoyons des newsletters et des communications de marketing qu\u2019avec votre consentement ou, dans le cas de contacts professionnels et \u00e0 propos de produits ou services li\u00e9s \u00e0 la relation existante, sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et de la possibilit\u00e9 de vous opposer gratuitement (article 13-A de la loi n\u00b0 41\/2004). Chaque communication comporte un lien de d\u00e9sabonnement. Vous pouvez \u00e9galement retirer votre consentement par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href='mailto:info@orevum.eu'>info@orevum.eu<\/a>.<\/p><\/section><section id='s11'><h2>11. Donn\u00e9es de sant\u00e9 et Health Intelligence<\/h2><p>Le site web <strong>ne demande pas de donn\u00e9es de sant\u00e9<\/strong> dans les formulaires g\u00e9n\u00e9raux. Certaines solutions de mesure corporelle et de suivi d\u2019indicateurs de bien-\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me OREVUM peuvent traiter des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9. Ce traitement n\u2019a lieu que lorsque vous utilisez effectivement ces solutions, moyennant une information sp\u00e9cifique et, lorsque la loi l\u2019exige, avec votre consentement explicite (article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD). Consultez la page <a href='\/fr\/orevum-health-intelligence\/orevum-donnees-et-confidentialite\/'>Donn\u00e9es et confidentialit\u00e9<\/a> pour une information d\u00e9taill\u00e9e.<\/p><\/section><section id='s12'><h2>12. Conservation des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous ne conservons les donn\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ou au respect des obligations l\u00e9gales :<\/p><div class='ccl-tw'><table><thead><tr><th>Type de donn\u00e9es<\/th><th>Dur\u00e9e de conservation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Demandes de contact et d\u2019information sans contractualisation<\/td><td>Jusqu\u2019\u00e0 12 mois apr\u00e8s la derni\u00e8re interaction<\/td><\/tr><tr><td>Demandes commerciales, propositions et partenariats<\/td><td>Jusqu\u2019\u00e0 24 mois apr\u00e8s la derni\u00e8re interaction<\/td><\/tr><tr><td>Donn\u00e9es contractuelles<\/td><td>Dur\u00e9e du contrat et d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables<\/td><\/tr><tr><td>Facturation et comptabilit\u00e9<\/td><td>10 ans, ou la dur\u00e9e exig\u00e9e par la loi<\/td><\/tr><tr><td>Communications d\u2019information et marketing<\/td><td>Jusqu\u2019au retrait du consentement ou 24 mois d\u2019inactivit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Journaux techniques et de s\u00e9curit\u00e9<\/td><td>Jusqu\u2019\u00e0 12 mois, sauf enqu\u00eate en cours<\/td><\/tr><tr><td>Enregistrements du consentement aux cookies<\/td><td>Aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour d\u00e9montrer la conformit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>\u00c0 l\u2019expiration du d\u00e9lai, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/p><\/section><section id='s13'><h2>13. Cookies et technologies similaires<\/h2><p>Nous utilisons des cookies strictement n\u00e9cessaires et, avec votre consentement, des cookies de statistiques et de marketing. Vous pouvez g\u00e9rer vos choix \u00e0 tout moment. Consultez notre <a href='\/fr\/politique-de-cookies\/'>Politique de cookies<\/a>.<\/p><\/section><section id='s14'><h2>14. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles adapt\u00e9es au risque, notamment une connexion chiffr\u00e9e (HTTPS), le contr\u00f4le des acc\u00e8s, des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res, des sauvegardes et la limitation de l\u2019acc\u00e8s aux seules personnes qui ont besoin des donn\u00e9es. En cas de violation de donn\u00e9es pr\u00e9sentant un risque pour les personnes concern\u00e9es, nous respecterons les obligations de notification pr\u00e9vues aux articles 33 et 34 du RGPD.<\/p><\/section><section id='s15'><h2>15. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2><p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous avez le droit :<\/p><ul><li><strong>d\u2019acc\u00e8s<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es et \u00e0 l\u2019information sur leur traitement ;<\/li><li><strong>de rectification<\/strong> des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li><li><strong>d\u2019effacement<\/strong> des donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/li><li><strong>de limitation<\/strong> du traitement, dans les cas pr\u00e9vus par la loi ;<\/li><li><strong>d\u2019opposition<\/strong> au traitement fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et \u00e0 la prospection directe ;<\/li><li><strong>\u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> des donn\u00e9es trait\u00e9es sur la base du consentement ou d\u2019un contrat ;<\/li><li><strong>de retirer votre consentement<\/strong> \u00e0 tout moment, sans affecter la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur.<\/li><\/ul><\/section><section id='s16'><h2>16. Exercice des droits<\/h2><p>Pour exercer vos droits, \u00e9crivez \u00e0 <a href='mailto:info@orevum.eu'>info@orevum.eu<\/a>, en vous identifiant et en indiquant votre demande. Nous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai d\u2019un mois, prorogeable de deux mois suppl\u00e9mentaires dans les cas complexes, moyennant information pr\u00e9alable. Nous pouvons demander des informations compl\u00e9mentaires afin de confirmer votre identit\u00e9. L\u2019exercice des droits est gratuit, sauf pour les demandes manifestement infond\u00e9es ou excessives.<\/p><\/section><section id='s17'><h2>17. R\u00e9clamations<\/h2><p>Sans pr\u00e9judice de tout autre recours, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le : <strong>Commission nationale de protection des donn\u00e9es du Portugal (Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, CNPD)<\/strong>&#32;-&#32;<a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">www.cnpd.pt<\/a>&#32;-&#32;ou aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le de l\u2019\u00c9tat membre o\u00f9 vous r\u00e9sidez ou travaillez. Nous vous remercions de nous donner au pr\u00e9alable la possibilit\u00e9 de r\u00e9soudre la situation.<\/p><\/section><section id='s18'><h2>18. D\u00e9cisions automatis\u00e9es et profilage<\/h2><p>Nous ne prenons pas de d\u00e9cisions fond\u00e9es exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 qui produisent des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou vous affectent de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire, et nous ne cr\u00e9ons pas de profils \u00e0 cette fin.<\/p><\/section><section id='s19'><h2>19. Donn\u00e9es de mineurs<\/h2><p>Le site web s\u2019adresse aux personnes de plus de 18 ans. Nous ne collectons pas intentionnellement de donn\u00e9es de mineurs. Si nous apprenons que nous en avons collect\u00e9, nous les supprimerons.<\/p><\/section><section id='s20'><h2>20. Liens vers des sites web de tiers<\/h2><p>Le site web peut contenir des liens vers des sites de marques, de partenaires ou d\u2019autres tiers. Nous ne contr\u00f4lons ni ces sites ni leurs politiques, c\u2019est pourquoi nous vous recommandons de les lire.<\/p><\/section><section id='s21'><h2>21. Modifications de la Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique pour refl\u00e9ter des changements juridiques, techniques ou op\u00e9rationnels. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut de cette page. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p><\/section><section id='s22'><h2>22. Contact<\/h2><p>Pour toute question relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la protection des donn\u00e9es : <a href='mailto:info@orevum.eu'>info@orevum.eu<\/a>, ou par courrier \u00e0 Contemporary Constellation&#32;-&#32;Consultoria e Gest\u00e3o Unipessoal, Lda., Travessa Jo\u00e3o Paulo II, 48, 4400-479 Vila Nova de Gaia, Portugal.<\/p><\/section><\/article><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lf142b15feb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"lf142b15feb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lf1422f4e1d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"lf1422f4e1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une marque \u00e0 la structure responsable.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lf142825258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"lf142825258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OREVUM est une marque g\u00e9r\u00e9e par Contemporary Constellation, Lda. Adresse de contact : Travessa Jo\u00e3o Paulo II, 48, 4400-479 Vila Nova de Gaia, Portugal. Pour toute question, \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@orevum.eu\" style=\"color:#C5A477\">info@orevum.eu<\/a>.<\/p><footer style='margin:90px 0 0;padding:42px 0;border-top:1px solid rgba(197,164,119,.35);display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;justify-content:space-between;color:#D6D0C5;font:500 12px Manrope,Arial,sans-serif'><a href=\"\/fr\/\" style=\"color:#C5A477;font-size:22px;letter-spacing:.2em;text-decoration:none\">OREVUM<\/a><nav style=\"display:flex;gap:18px;flex-wrap:wrap\"><a href=\"\/fr\/orevum-univers\/\" style=\"color:inherit\">Univers<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-philosophie\/\" style=\"color:inherit\">Philosophie<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-health-intelligence\/\" style=\"color:inherit\">Health Intelligence<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-a-propos\/\" style=\"color:inherit\">\u00c0 propos<\/a><a href=\"\/fr\/orevum-contacts\/\" style=\"color:inherit\">Contact<\/a><\/nav><span>\u00a9 2026 OREVUM \u00b7 Contemporary Constellation, Lda.<\/span><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-lf142c39704 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"lf142c39704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<p style=\"font:12px Manrope,Arial,sans-serif;color:#C5A477\">Informations institutionnelles : info@orevum.eu<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9&#32;-&#32;OREVUM Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 19 octobre 2026 &nbsp;|&nbsp; Version 1.1 SOMMAIRE 1. Introduction 2. Responsable du traitement 3. Champ d\u2019application 4. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es 5. Modalit\u00e9s de collecte des donn\u00e9es 6. Finalit\u00e9s du traitement et base juridique 7. Caract\u00e8re obligatoire ou facultatif des donn\u00e9es 8. Destinataires et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-209","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":520,"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orevum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}